《真·三国无双 2》在不少国内玩家心目中有着很特殊的地位，而本作的重制版也很快就要发售。游戏以虚幻引擎 5 重新开发，原版总监庄知彦先生此次回归担任制作人。

重制版并非简单的高清化：新动作、武器合成、自由视角和快速召马，都在试着让这部 25 年前的作品适应今天的操作习惯，而“起源”玩家都很熟悉的主角“紫鸾”也会加入游戏，成为可操作角色。

在今年的 TGS 展会上，IGN 中国受邀与游民星空、3DM 两家媒体一起，对系列制作人庄知彦先生进行了一次约 1 小时的访谈，聊到了很多游戏细节设定，以及系列后续的计划。

以下为本次采访内容整理。

庄知彦：我们会尽量让整体难度接近原作。不过兵力数量和当年已经完全不同，平衡上确实会有变化。要在增加同屏士兵数量的同时维持挑战性，这件事并不轻松。

我们的基本想法还是尽可能保留原作当时的氛围。比如有些从现代角度看不太合理的设计，远程弓兵就是一个例子，我们也希望保留下来。

新操作的引入顺序是这样的：先在现代操作模式下做好平衡，再回过头处理经典设置。实际开发中，平衡是最难的一部分。一些没玩过原作的公司内部测试者，即便用现代操作也会觉得很难 —— 而熟悉原作的人又会觉得太简单。怎么让两边都玩得下去，是这次最大的挑战。

庄知彦：本作继承了“起源”中的闪避和全方向防御，相信玩过“起源”的玩家很快就能上手。但原作的武将强弱差异，我们是忠实还原的。当时强的武将就是强，弱的武将就是弱。

至于弓兵，玩家可以在选项中调整。我们让公司内部的老玩家试玩时，要求“被弓箭射得很痛、突然挨箭”的感觉务必保留的人特别多。最后还是把选择权交给玩家。

庄知彦：本作的无双模式里没有紫鸾，所以不会有围绕他展开的新剧情。不过“起源”中话不多的紫鸾，在重制版中会增加很多台词和语音，大家可以期待一下。

庄知彦：如果卖得好当然想继续做。三四五我都很有兴趣，但最后还是得看公司能不能批准。

庄知彦：武器合成功能是团队的年轻总监提出的，我们希望玩家能更专注地考虑“哪个武将最适合哪把武器”，然后去合成武器。

有人可能会觉得，既然有些秘藏武器比较弱，直接从一开始把它们加强不就好了？但我们还是想尽量还原当年的体验，让玩家自己决定怎样玩。秘藏武器的获取条件会有一定的提示。

庄知彦：护卫兵会忠实还原《猛将传》。玩家可以对他们进行各种自定义，这部分都会保留下来。

庄知彦：用 UE5 开发真的很辛苦。Omega Force 过去主要使用自研引擎，这次第一次用 UE，需要学习很多技术上的东西。

但它带来的画面效果也很好。整体空气感、材质贴图这些表现都有提升，这是我们希望做到的。至于同屏表现，则是在“起源”的基础上继续改良。

庄知彦：其实是原作文本里有一些错误，有一些需要修正的地方，索性就重做了。现在有这么多中国玩家喜欢《真・三国无双》，我们想尽可能把本地化做到更高品质。

重新翻译、重新配音当然花了不少钱，不过当年的品质确实达不到今天的标准。

庄知彦：会原封不动地收录。

庄知彦：《真・三国无双 2》已经是相当久以前的游戏了，系列之后每一部作品都在改进。“起源”可以说是把过去许多亮点结合起来的集大成作品。

但这次不同。《真・三国无双2 with 猛将传 Remastered》是忠实还原原作的项目，本身没有太多可以直接参考的东西，只能基于“起源”去做。

二代和“起源”都是我参与制作的。对我来说，最重要的是“战略动作”这个主题。二代之后，系列的战略性慢慢被削弱了，而在“起源”中，我们希望把它重新带回来，并让这条路继续走下去。

庄知彦：老实说，有很多东西都让我觉得可以改。操作感就是其中之一。我们确实想过把它改得更现代，但那样一来就偏离“Remastered”的概念了。后来实际尝试后发现，现代玩家也还是能适应这套操作。

我个人一开始其实并不太想做重制版，毕竟二代本来就是我当年做的 —— 我更想做续作。但很多玩家希望能在现代平台上玩到旧作，我们还是想尽量实现这个愿望。

真正一上手就觉得必须改的，是镜头不能自由调整。对现在的玩家来说，这实在无法接受，所以这是最先改掉的东西。

庄知彦：团队内部确实讨论过在线模式，但目前尚未确定。加入分屏的目的，是希望大家重温坐在沙发上一起玩游戏的感觉。

庄知彦：友军的基本设计没有变化。《真・三国无双》原本就是以和友军一起推进、共同攻城为前提来设计平衡的，这个部分会保留。

召马则是继承自“起源”的功能。赶路效率确实变高了，所以一些有时间限制的任务，我们做了少量调整。

庄知彦：坦白说，二代是个特例，可能不太能成为后续的参考。它实在太老了，源代码之类的资料都已经没有了，基本是从架构开始重新做的。

但三代之后的数据保留得相对更多，未来如果有机会做，开发可能会容易一些。二代当年的规格书没有保存好，这件事主要还是我的责任。（笑）

庄知彦：呃……我没考虑过这个，硬要说的话或许是多玩游戏吧，另外我还会偶尔打打太极拳。

庄知彦：25 年前，《真・三国无双 2》在中国的玩家可能还没有这么多。到了“起源”之后，中国玩家明显增加了。

我们希望这次重制能让大家重新体验到当年的魅力，包括不同武将之间很鲜明的差异。中文本地化也花了很多功夫，还请大家能多多支持。

这次二代重制版的开发经验，也许能为未来的三代、四代、五代，或者“起源”的续作积累一些东西。希望将来能有机会，把更多作品带到大家面前。

本文由 IGN 中国原创撰写，原作者 Zacky Zhang，未经授权禁止转载。