Вход на сайт

Просмотр новости

Найдите то, что Вас интересует

В Институте современного искусства представили свою версию "Ромео и Джульетты"

Дата публикации: 14-07-2026 15:44:02

"Короли ночной Вероны" в Институте современного искусства поставил со своими студентами артист "Ленкома" Иван Агапов. В лучших традициях своей альма-матер он насытил спектакль танцевальными и вокальными номерами, яркими характерными героями. Режиссер соединил легендарную трагедию Шекспира в переводе Бориса Пастернака с французским мюзиклом "От ненависти до любви" Жерара Пресгурвика.

Основное содержимое страницы с новостью.

Действие разворачивается в ночном итальянском городе, улицы которого никогда не спят. На сцене - яркая, почти что молодежная "тусовка". Рейв, хип-хоп и техно - музыкальное, визуальное и световое решения спектакля отчасти идут из интересов самих студентов ИСИ. Но и про работу с классикой никто не забывает. Преподаватели вуза признаются: мюзикл, взятый за основу, практически полностью переделали, чтобы дать молодым актерам поработать со стихотворным текстом Шекспира.

Если слова британского классика в переводе Пастернака перекладывают на хип-хоп, если вместо замков Монтекки и Капулетти на сцене - синий и красный туман, то что же все-таки остается от оригинала? И при чем здесь фильм "Мой личный штат Айдахо" Гаса Ван Сента? Все ответы - в видеоролике продюсера медиацентра ИСИ Георгия Ахвледиани.

Схожие новости

#Наименование новостиТональностьИнформативностьДата публикации
1В театре "Современник" пройдет премьера спектакля "Иллюзии" по пьесе Ивана Вырыпаева0029-01-2021
2Новосибирский театр "Красный факел" представил спектакль "Ромео и Джульетта" в Перми0005-04-2025
3Люк Персеваль покажет в Санкт-Петербурге спектакль по мотивам "Ромео и Джульетты"0030-09-2018
4Иркутский театр поставил "Ромэо и Джульетту" в Иванове в рамках "Больших гастролей"0024-09-2019
5РАМТ представил премьеру спектакля "Ромео и Джульетта" в День святого Валентина0014-02-2020
6В Театре мюзикла покажут спектакль "Дон Кихот" с музыкой Агутина0023-02-2025
7Московский театр оперетты представляет премьеру мюзикла "Ромео VS Джульетта XX лет спустя"0018-06-2019
8"Что есть любовь? Безумие от угара, Игра огнём, ведущая к ...0527-06-2026
9Шекспир во всей красе09.8508-10-2026
10Московский Театр наций представил в петербургском БДТ спектакль "Иванов" по пьесе Чехова0030-10-2019

Классификация: Культура. Схожих патентов: 0. Схожих новостей: 10. Тональность: 5. Информативность: 7. Источник: rg.ru.