Хаббл увидел «невозможную» галактику, пробивающую туман ранней Вселенной
После Большого взрыва космос был заполнен нейтральным водородом, который глотал ультрафиолет и скрывал самые яркие объекты. Прозрачным он стал в эпоху реионизации — когда излучение вновь ионизовало газ.
Теперь Hubble засёк ультрафиолет, уносящийся из молодой галактики MXDFz4.4 на красном смещении z=4,4. Мы видим её такой, какой она была 12,37 млрд лет назад, то есть примерно через 1,4 млрд лет после Большого взрыва. Увидеть этот свет считалось почти невозможным: он проходит только там, где газ уже ионизован.
Внутри MXDFz4.4 — плотный кластер горячих массивных звёзд. Галактика в 100 раз меньше Млечного Пути, но рождает звёзды в 10 раз быстрее. Всплески звездообразования и последующие сверхновые пробивают ходы в газе, выпуская ионизующий ультрафиолет.