#СоцСети@KeremBursin_4 Девочки, Мелис Бюрсин (сестра Керема) написала очень резонансную статью, ...

Дата публикации: 10-10-2026 18:56:57

#СоцСети@KeremBursin_4
Девочки, Мелис Бюрсин (сестра Керема) написала очень резонансную статью, мимо которой сложно пройти. Мелис — тонкий художник, и её новый манифест «The Making of a Monster» поднимает темы, которые наверняка вызовут много споров и никого не оставят равнодушным. Статья мне показалась очень интересной, я решила с вами поделиться. Текст получился очень дискуссионным. С ним, в смысле, можно соглашаться, а можно и поспорить.
Читаем полный перевод ниже и делимся своим мнением в комментариях! 👇
СТАНОВЛЕНИЕ МОНСТРА
Мелис Бюрсин — 9 октября 2026 г.
Когда я уехала учиться за границу в Италию на семестр, я безумно влюбилась в одного мужчину. Он полностью поглотил меня — его звали Микеланджело Меризи да Караваджо, итальянский художник эпохи барокко (1571–1610). Его картины — это чистая эмоция. Когда я увидела их вживую в Италии, я впервые прочувствовала то, что люди описывают словами «искусство трогает до глубины души». Этот человек был настоящей дивой современности в самом полном смысле этого слова. Он одержимо писал своего юного возлюбленного, чрезмерно пил и трагически погиб, устроив напоследок громкую сцену.
Моя любимая картина Караваджо — «Медуза» (ок. 1595–1597). Медуза была жертвой: её изнасиловали в храме Афины, а Афина же её и наказала, превратив в чудовище. Миф о Медузе — это история трагедии и насилия. К сожалению, она очень сильно перекликается с нашим сегодняшним статус-кво. Караваджо изобразил Медузу в её последние секунды, как раз в тот момент, когда Персей отсекает ей голову. Картина написана на выпуклом деревянном щите, похожем на тот, что Персей использовал в мифе, чтобы защитить себя от её взгляда. Это изображение наполнено сильнейшей эмоцией, где жестокость смертного часа превращается в реализм. Это портрет Медузы не как монстра, а как трагической, страдающей фигуры — момент, застывший в бесконечном пространстве времени.
Я создала целую художественную выставку, посвященную Медузе. Инсталляция балансировала где-то между реальностью и фантазией, когда разум обманом заставляет вас чувствовать связь, в то время как ваше тело остается отстраненным, создавая тем самым эффект фантомной конечности. Именно в этом внутреннем конфликте между разумом и телом, в психосоматике, технологии на выставке переплетаются с ремиксами мелодраматичных образов женщин — с постоянным повторением икон, которые точь-в-точь как мы, но одновременно не похожи ни на кого другого.
Эффект фантомной конечности невероятно интересен. Он возникает, когда люди теряют настоящие физические конечности, но их разум не может осознать эту утрату, поэтому ему кажется, будто часть тела всё еще на месте. Это может причинять сильную физическую боль и страдания. Каждый, кто пережил сексуализированное насилие, может пройти через аналогичный тип разобщения между разумом и телом. Разум может спровоцировать сильнейшую паническую атаку, в то время как тело чувствует себя абсолютно онемевшим и отстраненным.
Возможно, это же отчуждение отражено в сказках, на которых мы растем, где женщин учат бояться старения и принимать собственную силу за нечто чудовищное. Посмотрите на старые диснеевские мультфильмы: «Спящая красавица», «Золушка», «Белоснежка» и «Русалочка». Все героини этих историй — молодые, анорексично худые, красивые девушки. А все злодеи — это пожилые женщины, обладающие огромной властью. Спасителем же выступает прекрасный принц. В этих историях женщин не просто стравливают друг с другом — здесь прослеживается четкое навязывание определенных стандартов тела.
Женское тело стало объектом одержимости в нашем обществе — до такой степени, что нам не нужно тратить энергию ни на что другое. От культа молодости (который я нахожу глубоко педофиличным) до одержимости отсутствием изгибов. Я долгое время проработала в сфере высокой моды, и трансформация от взгляда из мира искусства на женщин как на пышных созданий с формами к современной, худой как щепка женщине, чье тело ближе к мужскому, чем к женскому, на мой взгляд, сделана намеренно. Представьте, сколько ментальной энергии тратится на переживания о фигуре на протяжении всей жизни женщины — если это не пахнет тотальным контролем, то я не знаю, что тогда контроль. Мы проживаем эффект фантомной конечности из-за того, что полностью оторваны от своих тел из-за социальных идолов, которые на них проецируются.
Женщины — создательницы жизни. Мы мифические существа, я повторяла и буду повторять это снова и снова. Я искренне считаю нас неземными. Мы — земля, почва, кровь между наших ног, но в то же время рождение ребенка — его жестокость, красота и сила, которую оно в себе несет, — ощущается чем-то более близким к космосу.
В то время как женщины ощущают себя цельными и бесконечными, я нахожу «другой» гендер глубоко ущербным. Цитируя Джамилу Джамиль: «Мальчиков не воспитывают мужчинами, мальчиков просто воспитывают не быть девочками. Я думаю, в этом и заключается кризис нашего общества. Здесь просто нет настоящих ролевых моделей». Пусть эти слова преследуют вас, но также заставят поверить, что именно женщины являются примером для подражания. Настоящий злодей в реальной жизни или в диснеевской сказке — это Прекрасный принц.
Я начала эту историю со своей сильной любви к мужчине, а закончу тем, что существует меньшинство мужчин, которые в условиях этой эпидемии токсичной маскулинности работают над собой, даже если они глубоко порочные человеческие существа. Когда я думаю о Медузе, о всей её ярости и гневе из-за всего причиненного ей зла, я верю, что пришло время злиться, время чувствовать ярость. Нам не нужно решать проблемы мужчин — они сами должны нести за себя ответственность.

Схожие новости

#	Наименование новости	Тональность	Информативность	Дата публикации
1	Face 2017 год. Роман Деркаченко 49 лет, Санкт-Петербург, Россия 10:50 ...	0	12.07	27-09-2026
2	Всем приветики ❤️✨ Меня зовут Дарья. Я художница. Исследователь внутренних ...	0	5.93	08-10-2026
3	Face 2017 год. Роман Деркаченко 49 лет, Санкт-Петербург, Россия 10:50 ...	0	12.07	28-09-2026
4	10 октября родился Альбе́рто Джакоме́тти (итал. Alberto Giacometti, 10 октября ...	0	10.44	10-10-2026
5	Работа подписчика🎨Face 2017 год. Роман Деркаченко 49 лет, Санкт-Петербург, Россия ...	0	10.99	28-09-2026
6	Моя картина — в космосе. 🚀✨ Кажется, это одна из ...	0	6.83	01-10-2026
7	Недавно я вернулась к своей картине«Портал». Я сделала её более ...	0	6.01	09-10-2026
8	Павел Филонов – это Достоевский в живописи: «...отныне люди на ...	0	4.87	05-10-2026
9	10 ОКТЯБРЯ 1901 ГОДА – 125 лет назад – РОДИЛСЯ ...	0	12.87	10-10-2026

Классификация: . Схожих патентов: 0. Схожих новостей: 9. Тональность: 0. Информативность: 7.57. Источник: vk.com.