Ya va un mes de las hostilidades que han trastornado la vida de millones de personas y han tenido repercusiones mucho más allá de la región, con una magnitud y una rapidez que amenazan con desbordar la respuesta humanitaria.

En tan solo cuatro semanas, miles de personas han perdido la vida, entre ellas miembros de los equipos de emergencia y trabajadores humanitarios. Cientos de miles de personas se han visto obligadas a abandonar sus hogares. La infraestructura crítica para el suministro de energía, agua y atención de salud ha sufrido daños o destrucción. El uso de armas explosivas pesadas con amplia área de impacto en entornos urbanos ha causado sufrimiento y miedo en grandes proporciones.

Foto: Toufic Rmeiti

El modo en que se ha llevado adelante la conducción de las hostilidades ha agravado el impacto negativo. Si no se respetan las leyes de la guerra, la población civil seguirá sufriendo consecuencias profundas que podrían prolongarse más allá del conflicto armado actual.

El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) está trabajando estrechamente con sus socios del Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, que ha movilizado a miles de empleados y voluntarios para ayudar a la población afectada por las hostilidades.

En un contexto de necesidades en aumento y reducción de los presupuestos humanitarios, el CICR y otras organizaciones se ven obligadas a adaptarse a las interrupciones en las cadenas de suministro, que están obstaculizando sus operaciones. Mientras tanto, varios países que ya se ven afectados por crisis humanitarias deben hacer frente ahora también al aumento de los precios del combustible y al incremento de los costos operacionales.

El respeto de las leyes de la guerra reduce las consecuencias para las personas civiles, sobre todo durante las operaciones militares. Todas las partes, independientemente de su bando,

están obligadas por el derecho internacional humanitario, y todos los Estados tienen la obligación de respetar y hacer respetar el DIH, aun si su adversario no lo hace..

Nota a los editores:

Para más información sobre los principios y normas del derecho internacional humanitario que las partes tienen la obligación de respetar, visita Frequently Asked Questions: IHL and the escalating conflict in the Middle East