• CNews FORUM 12 ноября
• CNews AWARDS 12 ноября
• Школа Роста
• Российский рынок облаков за 20 лет
• 30 лет рынку ERP в России
• Главные ИТ-сценарии 2026
• Цифровизация
• Импортозамещение
• Безопасность
• ИТ в госсекторе
• ИТ в банках
• ИТ в торговле
• Телеком
• Интернет
• ИТ-бизнес
• Рейтинги
• Инфографика

01 Октября 2026 07:48 01 Окт 2026 07:48 |

Российский разработчик систем обнаружения текстовых заимствований «Руконтекст» обновил модуль поиска перефразированных заимствований: компания обучила и внедрила в него новую нейросеть семантического сопоставления текстов. Система сравнивает предложения по смыслу и находит заимствование там, где дословный поиск уже не срабатывает. Об этом CNews сообщили представители «Руконтекст».

Распространённый способ скрыть заимствование – рерайт: автор заменяет слова синонимами и переставляет части предложения, и для систем, сравнивающих тексты по совпадающим словам, чужой абзац становится «оригинальным». Автору достаточно переписать каждое предложение на треть – и пословное сравнение теряет фрагмент. С распространением больших языковых моделей масштаб проблемы вырос: нейросеть за секунды генерирует десятки вариантов одного и того же абзаца. По опросу Ассоциации организаторов студенческих олимпиад «Я – профессионал» (2025 г., более тысячи респондентов), нейросетями в учебе пользуются 85 % студентов российских вузов, а 43 % пишут с их помощью эссе, рефераты, курсовые и дипломные работы.

В основе модуля – собственная мультиязычная нейросетевая модель семантического сопоставления, созданная командой «Руконтекста» специально для поиска перефразированных заимствований. Для каждой пары предложений проверяемого документа и источника модель вычисляет вероятность парафраза и сравнивает не слова, а смысл: замена синонимами, перестановка частей, смена залога и синтаксической конструкции ее не обманывают. При этом модель различает похожее и тождественное: близкие по форме фразы о разных фактах заимствованием не считаются. Система находит перефразированные заимствования даже при лексическом сходстве 50–60 % – там, где дословный поиск давно перестал срабатывать.

Модель мультиязычная: указывать язык документа не нужно. Система ищет перефразированные заимствования в момент проверки, без заранее сохранённых вариантов переписанного текста. Каждая находка проверяема: отчет показывает рядом предложение работы и предложение источника с подсвеченными совпадающими словами и указывает источник, страницу и процент лексического сходства. Верить системе на слово проверяющему не нужно.

«Рерайт рассчитан на то, что система сравнивает только слова. Поэтому мы перенесли сравнение на уровень смысла: заменить можно все слова до одного, а смысл обязан сохраниться, иначе пропадает сама причина заимствовать. Порог срабатывания мы настроили по презумпции автора: спорные случаи система трактует в его пользу, поскольку цена ложного обвинения для автора несоизмерима с ценой пропущенного фрагмента», – Максим Дымков, генеральный директор ООО «НЦР "Руконт“».

Обновление уже доступно всем пользователям «Руконтекста» по действующим тарифам.