Sixteen children from the same family rescued from a dilapidated home in rural Ohio were living in wretched conditions with human waste all around, authorities said.